Please use this identifier to cite or link to this item: http://repository.uinjkt.ac.id/dspace/handle/123456789/36703
Title: Kualitas Terjemahan Bahasa Madura dari Aspek Kebahasaan dalam Kitab Tarbiyatus Sibyan Karya Habibullah Rais
Authors: Wardatul Hasanah
Advisors: Ikhwan Azizi
Keywords: Kualitas Terjemahan Bahas Madura
Issue Date: 6-Oct-2017
Abstract: Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui sejauh mana kebahasaan yang dilakukan oleh penerjemah dalam melakukan penerjemahannya yang terdapat pada Kitab Terjemahan Tarbiyatus Sibyan dalam Bahasa Madura karya Habibullah Rois dari segi leksikon. Metode yang digunakan dalam penelitian ini yaitu menggunakan metode penelitian kualitatif-deskriptif. Hasil penelitian dari aspek kebahasaan pada segi leksikon penulis menemukan permasalahan yaitu kesalahan pada kosa kata. Hal itu terjadi, karena disebabkan kesalahan pengambilan kosa kata yang penerjemah lakukan dan terdapat pula beberapa yang tidak sesuai dengan konteksnya
URI: http://repository.uinjkt.ac.id/dspace/handle/123456789/36703
Appears in Collections:Skripsi

Files in This Item:
File SizeFormat 
WARDATUL HASANAH - FAH.pdf13.05 MBAdobe PDFView/Open


Items in UINJKT-IR are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.